Zmluvné podmienky

PREAMBULA

1. Digitálna koalícia je záujmové združenie právnických osôb so sídlom Bottova 7939/2A, 811 09 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 52 828 123, zapísané v Registri záujmových združení právnických osôb s registračným číslom OU‑BA‑OVVS1‑2019/140232 (Digitálna koalícia).
2. Digitálna koalícia realizuje národný projekt Sociálne poukazy na internetové pripojenie pre žiakov (Projekt). Predmetom Projektu je pokrytie nákladov na zabezpečenie širokopásmového internetového pripojenia pre oprávnených užívateľov Projektu formou poukazov. 
3. Cieľom Projektu je najmä zvýšenie využívania online vzdelávacieho obsahu študentmi, ktorí čelia ekonomickým ťažkostiam, rozvoj digitálnych zručností študentov prostredníctvom, využívania internetu a moderných digitálnych technológií a služieb, posilnenie stredoškolského vzdelávacieho procesu tým, že sa študenti oboznámia s modernými technológiami, službami a aplikáciami a zvýšiť mieru využívania digitálnych služieb ponúkaných vnútroštátnymi a medzinárodnými inštitúciami v kontexte elektronického vzdelávania a vzdelávania na diaľku.
4. Realizácia Projektu zabezpečí pre žiakov a študentov z cieľových skupín prístup k adekvátnemu internetovému pripojeniu, čím vo významnej miere prispeje k reálnemu uplatňovaniu ich základných práv a slobôd v oblasti vzdelávania a práce a zvýši predpoklady pre zvýšenie využívania vzdelávacieho obsahu, rozvoj ich digitálnych zručností, umožnenie dištančného vzdelávania a optimálne využívanie digitálnych služieb v kontexte elearningu. Projekt tiež posilní vzdelávací proces tým, že študenti sa oboznámia s modernými technológiami, digitálnymi službami a aplikáciami.
5. Keďže skupín oprávnených užívateľov Projektu  je viacero a ich zaradenie medzi oprávnených žiadateľov o poukazy na internetové pripojenie je komplexný proces, upravujú vzájomné práva a povinnosti, ktoré v priebehu tohto procesu vzniknú medzi Digitálnou koalíciou a jednotlivými žiakmi práve tieto zmluvné podmienky (Zmluvné podmienky).

Článok 1: Predmet úpravy

1.1. Tieto zmluvné podmienky dopĺňajú zmluvný vzťah vyplývajúci zo Zmluvy o účasti žiaka na projekte „Sociálne poukazy na internetové pripojenie pre žiakov“,  ktorý vzniká medzi Digitálnou koalíciou a žiakom na základe registrácie na portáli www.onlineziak.sk (Zmluva o účasti). Registrácia predstavuje prvý krok k zaradeniu žiaka medzi oprávnených žiadateľov o poukaz.

1.2. Zmluva o účasti a Zmluvné podmienky upravujú práva a povinnosti žiadajúcich žiakov a Digitálnej koalície týkajúce sa účasti v Projekte, a to najmä vo fáze pred samotným uplatnením Poukazu a vo vzťahu ku všetkým žiadateľom. Tento zmluvný vzťah bude v prípade oprávnených žiadateľov doplnený Zmluvou o poskytnutí príspevku, ktorá bude upravovať práva a povinnosti oprávnených žiadateľov a Digitálnej koalície týkajúce sa poskytnutia Poukazu.

Článok 2: Základné informácie o Projekte

2.1. [Oprávnená služba] Predmetom Projektu je pokrytie nákladov na (i) zabezpečenie služieb internetového pripojenia (širokopásmových služieb na pevnom mieste) s rýchlosťou sťahovania minimálne 30 Mb/s v čase špičky, (ii) poskytnutie koncového zariadenia umožňujúceho šírenie signálu (modem alebo router), (iii) inštalačný, resp. aktivačný poplatok a (iv) zabezpečenie Služby Ochrana detí; 

2.2. [Nájom koncového zariadenia] Ak je v rámci Oprávnených služieb Žiakovi poskytovaný aj nájom koncového zariadenia (modem alebo router), nesmie hodnota nájmu za 24 mesiacov presiahnuť obstarávaciu cenu predmetného zariadenia.

2.3.[Oprávnení užívatelia] Oprávneným príjemcom Poukazu je žiak základnej alebo strednej školy, so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami, ktorý je:

a) žiakom so zdravotným znevýhodnením, teda žiakom so zdravotným postihnutím alebo chorým či zdravotne oslabeným, s vývinovými poruchami alebo s poruchou správania;

b) žiakom so zdravotným postihnutím, teda žiakom s mentálnym, sluchovým, zrakovým alebo telesným postihnutím, s narušenou komunikačnou schopnosťou, s autizmom alebo ďalšími pervazívnymi vývinovými poruchami alebo s viacnásobným postihnutím;

c) žiakom chorým alebo zdravotne oslabeným, teda žiakom s ochorením, ktoré je dlhodobého charakteru alebo žiakom vzdelávajúcim sa v školách pri zdravotníckych zariadeniach;

d) žiakom s vývinovými poruchami, teda žiakom s poruchou aktivity a pozornosti alebo s vývinovou poruchou učenia;

e) žiakom s poruchou správania, teda žiakom s narušením funkcií v oblasti emocionálnej alebo sociálnej okrem žiakov s vývinovými poruchami;

f) žiakom zo sociálne znevýhodneného prostredia, teda žiakom žijúcim v prostredí, ktoré vzhľadom na sociálne, rodinné, ekonomické a kultúrne podmienky nedostatočne podnecuje rozvoj mentálnych, vôľových, emocionálnych vlastností žiaka, nepodporuje jeho socializáciu a neposkytuje mu dostatok primeraných podnetov pre rozvoj jeho osobnosti;

g) žiakom s nadaním, teda žiakom, ktorý má nadpriemerné schopnosti v intelektovej oblasti, v oblasti umenia alebo športu alebo v týchto oblastiach dosahuje v porovnaní s rovesníkmi mimoriadne výsledky a výkony a prostredníctvom výchovy a vzdelávania sa jeho nadanie cielene rozvíja;

h) členom domácnosti v hmotnej núdzi (teda ak príjem členov domácnosti nedosahuje výšku životného minima);

(definované skupiny ďalej ako Cieľové skupiny; žiaci spadajúci do Cieľových skupín ďalej ako Žiak resp. Žiaci).

Pre odstránenie pochybností upresňujeme, že vo vzťahu ku kritériám podľa písmen a) až g) ide o špeciálne výchovnovzdelávacie potreby podľa ustanovení § 2 písm.  j) až p). zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov a žiak môže byť zaradený medzi oprávnených príjemcov Projektu len v prípade, ak vo vzťahu k týmto výchovnovzdelávacím potrebám má vyjadrenie zariadenia poradenstva a prevencie o tom, že má niektorú z uvedených špeciálnych výchovnovzdelávacích potrieb.

2.4. [Poukaz] Oprávnená služba bude zabezpečovaná formou poukazov v hodnote najviac 480  EUR vrátane DPH. Táto hodnota bude pokrývať oprávnené výdavky na poskytnutie Oprávnenej služby na viazané obdobie 24 mesiacov, pričom konečná výška môže byť nižšia v závislosti od ceny Oprávnených služieb (Poukaz). Ak je cena Oprávnenej služby za 24 mesiacov nižšia ako 480  EUR, uplatní sa  Poukaz najviac do celkovej výšky tejto služby. Ak má Žiak záujem o Oprávnenú službu s vyššou hodnotou, môže sa na jej poskytnutí dohodnúť s poskytovateľom internetového pripojenia, avšak len na základe samostatného zmluvného vzťahu.

2.5. [Poskytovatelia Oprávnenej služby] Poukaz si môže Žiak uplatniť u ktoréhokoľvek zo zmluvných partnerov Digitálnej koalície (Poskytovateľ Oprávnenej služby), ktorých zoznam je dostupný  na webovej stránke Projektu.

2.6. [Konanie za neplnoletého žiaka] Ak žiadajúci žiak nie je plnoletý, vykonáva za neho všetky úkony potrebné pre získanie  Poukazu a jeho uplatnenie jeho zákonný zástupca, a to až do dňa jeho osemnástych narodenín (do nadobudnutia plnoletosti).

2.7. [Miesto pobytu] Pre. realizáciu Projektu je podstatným údajom aj miesto pobytu Žiaka, teda miesto, kde bude Oprávnená služba Žiakovi poskytovaná. Oprávneným žiadateľom sa žiak môže stať len v prípade, ak splní aj podmienky týkajúce sa miesta pobytu. Miestom pobytu môže byť miesto (i) trvalého pobytu, (ii) prechodného pobytu alebo (iii) obvyklého pobytu Žiaka (Miesto pobytu). Žiak môže uplatniť Poukaz len jedenkrát, a to aj v prípade, ak má viacero Miest pobytu (napr. s ohľadom na výkon striedavej starostlivosti). Rovnako vo vzťahu k jednému Miestu pobytu môže byť využitý len jeden Poukaz, a to aj ak v danom Mieste pobytu prebýva viacero Žiakov (oprávnených žiadateľov). S ohľadom na uvedené je Žiak oprávnený určiť, ktoré z jeho Miest pobytu uvedie pri registrácii do Projektu.

2.8. [Overenie miesta pobytu] Miesto trvalého pobytu Žiaka bude overené podľa identifikačného dokladu Žiaka (občiansky preukaz alebo cestovný pas) a prechodný pobyt Žiaka bude overený podľa potvrdenia o prechodnom pobyte. Obvyklý pobyt bude overený podpísaním čestného vyhlásenia o mieste pobytu žiadajúceho Žiaka (resp. jeho zákonného zástupcu) o tom, že konkrétne miesto je miestom obvyklého pobytu žiadajúceho Žiaka, ktoré mu spolu so Zmluvou o poskytnutí príspevku predloží Poskytovateľ Oprávnenej služby. Podpisom čestného vyhlásenia o mieste pobytu Žiaka, Žiak (resp. jeho zákonný zástupca) vyhlasuje a potvrdzuje, že vopred informoval vlastníka dotknutej nehnuteľnosti o vybudovaní prípojného telekomunikačného vedenia, umiestnení koncového bodu siete služby alebo o umiestnení technického zariadenia potrebného na využívanie Oprávnenej služby a disponuje vlastníkovým výslovným súhlasom. Žiak, resp. jeho zákonný zástupca zodpovedá za akúkoľvek škodu spôsobenú Poskytovateľovi Oprávnenej služby v dôsledku nepravdivého čestného vyhlásenia o mieste pobytu Žiaka.

2.9. [Zmena miesta pobytu] Žiak je v prípade zmeny Miesta pobytu oprávnený požiadať Poskytovateľa Oprávnenej služby, u ktorého si Poukaz uplatnil, o ukončenie zmluvného vzťahu z dôvodu zmeny Miesta pobytu. Poskytovateľ Oprávnenej služby ukončí zmluvný vzťah najneskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po žiadosti Žiaka o končenie zmluvného vzťahu. Ak Poskytovateľ poskytuje Oprávnené služby aj v novom Mieste pobytu Žiaka, môže sa so Žiakom dohodnúť len na zmene vzájomného zmluvného vzťahu so zohľadnením zmeny Miesta pobytu Žiaka a poskytnutie Oprávnených služieb s uplatnením Poukazu pokračuje na novej adrese. V prípade ukončenia poskytovania Oprávnenej služby zo strany Poskytovateľa, Poskytovateľ vyúčtuje služby poskytnuté do ukončenia zmluvného vzťahu so Žiakom a zostávajúcu časť Poukazu vráti Digitálnej koalícii. Žiak následne môže zostávajúcu časť Poukazu do 30 dní uplatniť na Oprávnenú službu u iného Poskytovateľa Oprávnenej služby.

2.10. [Služba Ochrana detí] Poskytovatelia Oprávnenej služby sú povinní bezodplatne poskytovať ako súčasť Oprávnených služieb službu ochrany detí, v rámci ktorej Poskytovateľ Oprávnenej služby na základe žiadosti o aktiváciu služby obmedzí alebo zablokuje obsah webových stránok s nevhodným obsahom pre neplnoleté osoby na základe priebežne aktualizovaného zoznamu nevhodných webových stránok, ktorý vypracúva Digitálna koalícia v spolupráci s dozornými orgánmi, medzinárodnými organizáciami a občianskymi združeniami (Služba Ochrana detí). Cieľom Služby Ochrana detí je ochrana neplnoletého Žiaka pred prístupom k nevhodnému obsahu, najmä sexuálne explicitný obsah (pornografia), obsah, ktorý ponúka a propaguje hazardné hry; za Službu Ochrana detí sa považuje aj  služba obdobného charakteru poskytovaná Partnerom, ktorá spĺňa vyššie uvedené podmienky. Pre vylúčenie pochybností platí, že za webovú stránku s nevhodným obsahom sa nepovažujú webové stránky zamerané na iný ako nevhodný obsah, na ktorých sa zobrazuje reklama na nevhodný obsah.

2.11. Službu Ochrana detí je možné bezplatne aktivovať na základe žiadosti zákonného zástupcu neplnoletého Žiaka, ktorú zákonnému zástupcovi neplnoletého Žiaka predloží Poskytovateľ Oprávnenej služby pred predložením Zmluvy o poskytnutí príspevku. V prípade neplnoletých Žiakov môžu byť Oprávnené služby financované z Poukazu len ak bola aktivovaná Služba Ochrana detí. Deaktivácia Služby Ochrany detí vo vzťahu k neplnoletému Žiakovi kedykoľvek počas poskytovania Oprávnenej služby (pred nadobudnutím plnoletosti daného Žiaka) zakladá právo na odstúpenie od Zmluvy o poskytnutí príspevku zo strany Digitálnej koalície.

2.12. [Ochrana zariadenia] Ak je koncové zariadenie poskytnuté Poskytovateľom oprávnenej služby na základe nájmu zariadenia, je Žiak povinný zariadenie užívať v súlade s podmienkami určenými Zmluvou o poskytnutí príspevku medzi Žiakom a Poskytovateľom Oprávnenej služby a v súlade s účelom Projektu. Koncové zariadenie nadobudnuté uplatnením Poukazu (napr. modem alebo router) je Žiak povinný používať počas celej doby poskytovania Oprávnenej služby.

2.13. [Neoprávnené výdavky] Poukaz nie je možné využiť na akékoľvek služby a zariadenia, ktoré nie sú Oprávnenou službou, najmä nie na zabezpečenie mobilného internetu ani na nákup digitálnych zariadení (počítač, notebook, tablet, mobilný telefón, televízia, služba poistenia zariadenia a pod.).  

2.14. [Doba registrácie] Žiadajúci žiaci sa môžu do Projektu registrovať počas doby registrácie uvedenej na webovej stránke Projektu www.onlineziak.sk (Doba registrácie).

Článok 3: Zmluva o účasti

3.1. [Vznik Zmluvy o účasti] Dokončením registrácie na portáli www.onlineziak.skza účelom získania Poukazu je medzi Žiakom a Digitálnou koalíciou uzavretá Zmluva o účasti. Ak je žiak neplnoletý, musí byť zastúpený svojím zákonným zástupcom. Súčasťou Zmluvy o účasti je aj Etický kódex, ktorý je Prílohou č. 1 týchto Zmluvných podmienok (Etický kódex).

3.2. [Predmet Zmluvy o účasti] Predmetom Zmluvy o účasti je povinnosť Žiaka (resp. jeho zákonného zástupcu) postupovať pri uplatnení Poukazu spôsobom predpokladaným v Zmluvných podmienkach a poskytnúť Digitálnej koalícii všetky potrebné údaje špecifikované v Zmluvných podmienkach. Oproti záväzku Žiaka stojí povinnosť Digitálnej koalície umožniť Žiakovi zúčastniť sa Projektu a požiadať o Poukaz, ak splní podmienky účasti uvedené v Zmluvných podmienkach a povinnosť nakladať s poskytnutými údajmi Žiaka (a prípadne aj jeho zákonného zástupcu) v súlade s platnými právnymi predpismi týkajúcimi sa ochrany osobných údajov.

3.3. [Etický kódex] Každý žiadajúci Žiak a každý jeho zákonný zástupca je povinný dodržiavať Etický kódex, v ktorom je popísaný štandard slušného správania a dobrých mravov uplatňovaný pri realizácii Projektu. Akékoľvek porušenie Etického kódexu sa považuje za porušenie Zmluvy o účasti. Ak je žiadajúci Žiak neplnoletý a úkony týkajúce sa účasti v Projekte za neho vykonáva zákonný zástupca, je zákonný zástupca povinný zrozumiteľne poučiť žiadajúceho neplnoletého žiaka o obsahu Etického kódexu.

3.4. [Trvanie Zmluvy o účasti] Zmluva o účasti zaniká uplynutím 27 mesiacov odo dňa zaradenia Žiaka do Databázy a predčasne ju ukončiť je možné len na základe vzájomnej dohody zmluvných strán.

3.5. [Automatický zánik Zmluvy o účasti] Zmluva o účasti môže zaniknúť aj automaticky, a to:

a) ak žiadajúcemu žiakovi nevznikne nárok na poskytnutie Poukazu v zmysle ustanovení odseku 4.5. (resp. 4.7.) Zmluvných podmienok; v takom prípade Zmluva o účasti zaniká uplynutím Doby registrácie;

b) ak si Žiak neuplatní Poukaz u Poskytovateľa Oprávnenej služby do 60 dní od zaradenia Žiaka do Databázy a nepožiada Digitálnu koalíciu o predĺženie platnosti Poukazu podľa ods. 5.1.

3.6. [Odstúpenie od Zmluvy o účasti žiadateľom a Žiakom] Záujemca o poskytnutie príspevku (resp. Žiak) môže od Zmluvy o účasti kedykoľvek odstúpiť z akéhokoľvek dôvodu až do momentu uplatnenia Poukazu, a to prostredníctvom emailovej správy poslanej na e‑mailovú adresu Digitálnej koalície alebo v listinnej podobe zaslaním odstúpenia na adresu Digitálnej koalície uvedenej v čl. 8 ods. 8.1.. Odstúpenie od Zmluvy o účasti musí v každom prípade obsahovať identifikačné údaje odstupujúcej osoby. Prijatie odstúpenia od Zmluvy o účasti Digitálna koalícia odstupujúcej osobe bezodkladne potvrdí rovnakým spôsobom.

3.7. [Odstúpenie od Zmluvy o účasti Digitálnou koalíciou] Digitálna koalícia môže od Zmluvy o účasti odstúpiť ak nie je možné s ohľadom na kapacitu Projektu alebo technické možnosti Digitálnej koalície možná účasť Žiaka na Projekte a tiež ak Žiak alebo jeho zákonný zástupca porušuje Etický kódex.

3.8. [Odstúpenie od Zmluvy o účasti] Odstúpenie od Zmluvy o účasti je účinné jeho doručením druhej strane, prípadne uplynutím lehoty pre vyzdvihnutie zásielky na pošte.

Článok 4: Registrácia

4.1. [Registračný formulár] Prvým krokom vedúcim k získaniu  Poukazu je registrácia žiadajúceho žiaka na portáli www.onlineziak.sk ktorú v prípade neplnoletého žiaka vykoná jeho zákonný zástupca. V registračnom formulári žiadajúci žiak (resp. jeho zákonný zástupca) uvedie:

a) identifikačné údaje žiadajúceho žiaka, teda jeho meno a priezvisko, rodné číslo, adresu (Miesto pobytu), e‑mailovú adresu a telefónne číslo; ;

b) identifikačné údaje aspoň jedného zákonného zástupcu (ak je to možné, údaje oboch), teda meno a priezvisko, rodné číslo, adresu, emailovú adresu a telefónne číslo; 

c) informácia o príznaku, do ktorej oprávnenej skupiny žiadajúci žiak patrí;

d) informácia o tom, či má žiak internet;

e) miesto inštalácie Oprávnenej služby.

4.2. [Konto Žiaka] Po vyplnení a odoslaní registračného formulára bude každému žiadajúcemu žiakovi (bez ohľadu na to, či spĺňa podmienky niektorej z oprávnených skupín) automaticky vytvorené konto žiak‑a doručená mailová správa a SMS správa potvrdzujúca registráciu a obsahujúca odkaz na webové rozhranie konta žiaka (Konto žiaka), prostredníctvom ktorého bude žiadajúcemu žiakovi umožnený prvý prístup do konta žiaka, pri ktorom si žiak zvolí vlastné prístupové heslo. V Konte žiaka môže žiadajúci žiak vykonávať správu údajov zadaných v registračnom formulári (okrem rodného čísla žiaka) a sledovať stav overenia oprávnenosti účasti v Projekte.

4.3. [Overenie oprávnenosti žiadateľa] Po vyplnení a odoslaní registračného formulára Digitálna koalícia ďalej zabezpečí overenie zadaných údajov v registroch verejnej správy, teda overí, či konkrétny žiadajúci žiak spĺňa podmienky poskytnutia príspevku na základe uvedených údajov a zvoleného príznaku oprávnenej skupiny.

4.4. [Zaradenie do Databázy] Ak konkrétny žiadajúci žiak spĺňa podmienky poskytnutia Poukazu, bude zaradený do databázy oprávnených príjemcov Poukazu (Databáza), čím mu vznikne nárok na poskytnutie Poukazu. O zaradení do Databázy bude Žiak (prípadne aj jeho zákonný zástupca) informovaný prostredníctvom e‑mailovej správy a/alebo SMS správy. Po zaradení do Databázy bude Žiakovi pridelený unikátny kód (validačný kód) na uplatnenie Poukazu u Poskytovateľa Oprávnenej služby, ktorý bude doručený e‑mailom, SMS správou a bude prístupný v Konte žiaka.

4.5. [Nesplnenie podmienok] Ak žiadajúci žiak nespĺňa podmienky poskytnutia Poukazu, nebude zaradený do Databázy a nárokna poskytnutie Poukazu mu nevznikne. O tom, že nebol zaradený do Databázy, bude žiadajúci žiak (resp. jeho zákonný zástupca) informovaný e‑mailom a SMS správou. V prípade nesplnenia podmienok poskytnutia Poukazu bude po uplynutí Doby registrácie každému neoprávnenému žiadateľovi zrušené a vymazané Konto žiaka.

4.6. [Preskúmanie výsledkov overenia] Ak žiadajúci žiak (resp. jeho zákonný zástupca) považuje odmietnutie zaradenia do Databázy za nesprávne, môže Digitálnu koalíciu až do uplynutia Doby registrácie požiadať o preskúmanie výsledkov overenia (napríklad ak pred uplynutím Doby registrácie splní kritériá niektorej Cieľovej skupiny). Digitálna koalícia môže po preskúmaní žiadajúceho žiaka zaradiť do Databázy alebo potvrdiť, že žiadajúci žiak nespĺňa podmienky pre poskytnutie Poukazu.

4.7. [Výsledok overenia a dodatočné zaradenie do Databázy] O výsledku preskúmania výsledkov overenia Digitálna koalícia informuje žiadajúceho žiaka (resp. jeho zákonného zástupcu) prostredníctvom e‑mailu a SMS správy, ktorý bude v prípade dodatočného zaradenia Žiaka do Databázy obsahovať aj unikátny kód na uplatnenie Poukazu (ktorý bude zároveň prístupný v Konte žiaka).

Článok 5: Uplatnenie poukazu

5.1. [Lehota na uplatnenie Poukazu] Žiak je povinný uplatniť si Poukaz u niektorého z Poskytovateľov Oprávnenej služby najneskôr do 60 dní od zaradenia Žiaka do Databázy (v prípade pochybností ide o deň kedy bol Žiakovi doručený alebo sprístupnený unikátny kód na uplatnenie Poukazu). Ak si Žiak Poukaz neuplatní u žiadneho z Poskytovateľov Oprávnenej služby v uvedenej lehote, môže požiadať Digitálnu koalíciu o predĺženie platnosti Poukazu. Na predĺženie platnosti Poukazu Žiak nemá právny nárok a predĺženie je podmienené súhlasom Digitálnej koalície, ktorá pri rozhodovaní o predĺžení platnosti Poukazu vezme do úvahy najmä technické možnosti a kapacity Projektu.

5.2. [Overenie oprávnenosti] Žiak alebo jeho zákonný zástupca osloví Poskytovateľa Oprávnenej služby, ktorého si vyberie a požiada ho o uplatnenie Poukazu a oznámi mu unikátny kód, ktorý mu je sprístupnený prostredníctvom e‑mailovej správy, v SMS správe alebo Konte Žiaka. Poskytovateľ Oprávnenej služby na základe tohto unikátneho kódu najskôr overí, či je konkrétny Žiak zaradený v Databáze a teda či má nárok na uplatnenie Poukazu.

5.3. [Overenie údajov Žiaka] Ak je Žiak zaradený v Databáze a nie je plnoletý, Poskytovateľ Oprávnenej služby získa prístup k údajom Žiaka a jeho zákonného zástupcu uloženým v Databáze. Poskytovateľ Oprávnenej služby následne overí osobné údaje zákonného zástupcu podľa jeho občianskeho preukazu a údaje Žiaka podľa informácií od zákonného zástupcu Žiaka alebo podľa identifikačného dokladu Žiaka (občiansky preukaz alebo cestovný pas), prípadne podľa potvrdenia o prechodnom pobyte, ak mu už bol pridelený. Poskytovateľ Oprávnenej služby týmto tiež overí, či je prítomný zákonný zástupca Žiaka oprávnený uplatniť Poukaz v mene Žiaka. Ak je Žiak zaradený v Databáze a je plnoletý, Poskytovateľ Oprávnenej služby získa prístup k údajom Žiaka, ktoré sú uložené v Databáze, ktoré následne overí podľa jeho identifikačného dokladu (občiansky preukaz alebo cestovný pas, prípadne podľa potvrdenia o prechodnom pobyte).

5.4. [Oprava nesprávnych údajov] Ak údaje nie sú správne alebo sa zmenili, je Žiak (resp. jeho zákonný zástupca) povinný tieto upraviť v Konte Žiaka (takáto situácia môže nastať napríklad pri chybách v písaní, zmene údajov zadaných v registračnom formulári).  Ak nie je možné upraviť údaje v Konte Žiaka, môže sa Žiak alebo jeho zákonný zástupca obrátiť telefonicky alebo e‑mailom na Digitálnu koalíciu a s pracovníkmi call‑centra vyriešiť prípadný rozpor v údajoch registrovaných v Databáze. Týmto postupom môže pri uplatnení Poukazu postupovať aj Poskytovateľ Oprávnenej služby.

5.5. [Zmluva o poskytnutí príspevku] Ak sú údaje správne, predloží Poskytovateľ Oprávnenej služby Žiakovi (resp. jeho oprávnenému zákonnému zástupcovi) Zmluvu o poskytnutí príspevku podpísanú Digitálnou koalíciou formou faksimile (teda s predtlačeným podpisom), čestné vyhlásenie o mieste pobytu Žiaka a Žiadosť o aktiváciu Služby Ochrana detí. Ak Žiak (resp. jeho oprávnený zákonný zástupca) s návrhom Zmluvu o poskytnutí príspevku súhlasí, pripojí svoj podpis, čím dôjde k uzavretiu Zmluvy o poskytnutí príspevku.

5.6. [Výber Oprávnenej služby] Po uzavretí Zmluvy o poskytnutí príspevku si Žiak (resp. jeho oprávnený zákonný zástupca) vyberie službu (vrátene potrebného zariadenia) a Poskytovateľ Oprávnenej služby overí, či je vybratá služba Oprávnenou službou. Ak vybratá služba nie je Oprávnenou službou, poradí Poskytovateľ Oprávnenej služby Žiakovi (resp. jeho oprávnenému zákonnému zástupcovi) s výberom Oprávnenej služby.

5.7. [Zmluva o poskytnutí služby] Keď si Žiak (resp. jeho oprávnený zákonný zástupca) vyberie Oprávnenú službu, uzavrie s Poskytovateľom Oprávnenej služby zodpovedajúcu zmluvu o poskytovaní služieb (napr. zmluvu o poskytovaní služby prístupu k internetu a pod.) na maximálne obdobie trvania 24 mesiacov odo dňa uplatnenia Poukazu u Poskytovateľa Oprávnenej služby, pričom cena Oprávnenej služby za dohodnutú dobu bude uhradená Poukazom.

5.8. [Inštalácia] Poskytovateľ Oprávnenej služby je povinný na základe zmluvy o poskytovaní služieb uzavretej so Žiakom zabezpečiť do 30 dní od uzavretia uvedenej zmluvy, (ak Žiak alebo Zákonný zástupca Žiaka uvedené požaduje) pre Žiaka inštaláciu potrebných zariadení (router alebo modem) a aktiváciu služby prístupu k internetu tak, aby Žiak nemusel vykonávať žiadne ďalšie kroky pre používanie služby prístupu k internetu, ak sa so Žiakom nedohodne na tom, že koncové zariadenie nainštaluje sám Žiak (resp. jeho zákonný zástupca). Aktiváciu služby prístupu k internetu a prípadne inštalácie potrebných zariadení je Žiak (resp. jeho oprávnený zákonný zástupca) povinný Poskytovateľovi Oprávnenej služby potvrdiť podpísaním protokolu vystaveného Poskytovateľom Oprávnenej služby.

Článok 6: Interakcia Digitálnej koalície so Žiakom

6.1. [Komunikácia na základe súhlasu] Po uzavretí Zmluvy o poskytnutí príspevku môže Digitálna koalícia občasne komunikovať so Žiakom prostredníctvom emailových správ, SMS správ alebo telefonicky na základe kontaktných údajov pri registrácii, ak na to Žiak (resp. jeho zákonný zástupca) predtým udelil súhlas.

6.2. [Účel komunikácie] Účelom komunikácie Digitálnej koalície so Žiakom bude realizácia Projektu a ak na to Žiak udelil súhlas, tak aj zlepšovanie digitálnych zručností žiakov a ich podpora v osvojovaní digitálnych zručností. So zámerom dosiahnuť tieto ciele môže Digitálna koalícia informovať Žiakov o možnosti zapojenia sa do rôznych projektov, súťaží a iných aktivít, ktoré realizuje Digitálna koalícia. Digitálna koalícia môže so Žiakom komunikovať aj za účelom overenia správnej realizácie Projektu (napr. overenia funkčnosti internetového pripojenia, dodaného zariadenia a pod.).  

6.3. [Oprávnenie Žiaka] Žiak tiež môže kontaktovať Digitálnu koalíciu so žiadosťou o poskytnutie informácií, poradenstva alebo inej pomoci v súvislosti s Poukazom (resp. s Projektom ako takým) alebo v súvislosti s akýmkoľvek projektom, súťažou alebo inou súvisiacou aktivitou, o ktorých bol informovaný.

Článok 7: Osobné údaje

7.1. [Poskytovanie osobných údajov] Pre poskytnutie a uplatnenie Poukazu je potrebné, aby Žiak (prípadne jeho zákonný zástupca) poskytol Digitálnej koalícii niektoré osobné údaje. Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutnou podmienkou plnenia Zmluvy a teda aj poskytnutia Poukazu.

7.2. [Podmienky ochrany osobných údajov] Digitálna koalícia rešpektuje súkromie všetkých osôb, ktorých údaje spracúva a zaväzuje sa chrániť ich súkromie a zaobchádzať s ich údajmi zodpovedne. Podmienky ochrany osobných údajov a súkromia Žiakov (prípadne ich zákonných zástupcov) sú podrobne a zrozumiteľným spôsobom upravené v Podmienkach ochrany osobných údajov.

7.3. [Základné údaje pre overenie oprávnenosti] Aby bola Digitálna koalícia schopná overiť,či je žiadajúci žiak oprávnený na získanie Poukazu, potrebuje pri registrácii získať údaje o žiadajúcom žiakovi. Ak je žiadajúci žiak neplnoletý a úkony súvisiace so získaním poukazu za neho vykonáva jeho zákonný zástupca, potrebuje Digitálna koalícia získať aj údajeo zákonnom zástupcovi žiadajúceho žiaka. Zásadným údajom, ktorý je potrebný pre overenie oprávnenosti žiadajúceho žiaka na získanie Poukazu, je príznak špecifikujúci, do ktorej skupiny oprávnených žiadateľov žiadajúci žiak patrí. Tieto údaje Digitálna koalícia spracúva v rozsahu údajov potrebných pre vyplnenie registračného formulára.

7.4. [Súhlas iných osôb] Žiak alebo zákonný zástupca prehlasuje, že má písomný súhlas každej fyzickej osoby, ktorej údaje uvedie v registračnom formulári (okrem tej, ktorej je zákonným zástupcom) s poskytnutím jej osobných údajov pre účely získania Poukazu a tento súhlas sa zaväzuje v prípade potreby bezodkladne poskytnúť Digitálnej koalícii, ak ho o to požiada.

7.5. [Overenie údajov] Digitálna koalícia následne zabezpečí overenie údajov získaných o žiadajúcom žiakovi (resp. o jeho zákonnom zástupcovi) v súvislosti s vybratým príznakom Cieľovej skupiny. Overenie vykoná Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky v spolupráci s inými orgánmi štátnej správy, najmä s Ministerstvom školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky Slovenskej republiky alebo Sociálnou poisťovňou, Finančnou správou Slovenskej republiky, alebo Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky.

7.6. [Výsledok overenia] Príslušné orgány štátnej správy po overení, že žiadajúci žiak spĺňa kritériá pre zaradenie do niektorej z Cieľových skupín (teda že je oprávneným príjemcom Poukazu) poskytnú Digitálnej koalícii len konečný výsledok overenia, nie konkrétne údaje týkajúce sa označeného príznaku Cieľovej skupiny.

7.7. [Nevyhnutnosť overenia údajov] Bez poskytnutia údajov zadaných v registračnom formulári a bez ich následného overenia orgánmi štátnej správy nie je možné žiadajúceho žiaka zaradiť medzi oprávnených príjemcov Poukazu. Na vykonanie overenia je preto nevyhnutné, aby žiadajúci žiak (resp. jeho zákonný zástupca) udelil súhlas s poskytnutím osobných údajov Digitálnou koalíciou príslušným orgánom štátnej správy a s ich následným spracovaním orgánmi štátnej správy za účelom overenia a poskytnutím výsledku overenia údajov Digitálnej koalícii. Takýto súhlas je nevyhnutnou podmienkou plnenia Zmluvy o poskytnutí príspevku (teda poskytnutia Poukazu). Žiadajúci žiak (resp. jeho zákonný zástupca) berie na vedomie, že odvolaním udeleného súhlasu so spracovaním osobných údajov pred uplatnením Poukazu zaniká nárok na jeho poskytnutie.

7.8. [Overenie oprávnenosti pri uplatnení Poukazu] Ak je Žiak zaradený v Databáze, môže si uplatniť Poukaz u niektorého z Poskytovateľov Oprávnenej služby. Poskytovateľ Oprávnenej služby najskôr prostredníctvom unikátneho kódu, ktorým sa Žiak (resp. jeho zákonný zástupca) preukáže, overí, či je Žiak zaradený v Databáze. Ak je Žiak zaradený v Databáze, získa Poskytovateľ Oprávnenej služby prístup k údajom Žiaka (prípadne jeho zákonného zástupcu), ktoré sú uložené v Databáze.

7.9. [Overenie údajov Predajcom] Ak je Žiak plnoletý, Poskytovateľ Oprávnenej služby overí jeho osobné údaje podľa jeho identifikačného dokladu. Ak Žiak nie je plnoletý, overí Poskytovateľ oprávnenej služby najskôr overí, či prítomná osoba sprevádzajúca (a zastupujúca) Žiaka je jeho zákonným zástupcom (podľa rodného listu alebo rozhodnutia súdu o zverení dieťaťa do starostlivosti). V takom prípade Poskytovateľ oprávnenej služby overí aj osobné údaje zákonného zástupcu podľa jeho identifikačného dokladu, a následne overí údaje Žiaka podľa informácií od zákonného zástupcu Žiaka, alebo podľa identifikačného dokladu Žiaka, ak už mu bol pridelený.

7.10. [Podpis Zmluvy o poskytnutí príspevku] Po overení osobných údajov Poskytovateľ Oprávnenej služby predloží Žiakovi (resp. jeho oprávnenému zákonnému zástupcovi) na podpis Zmluvu o poskytnutí príspevku podpísanú Digitálnou koalíciou spolu s čestným vyhlásením o Mieste pobytu a Žiadosťou o aktiváciu Služby Ochrana detí. Kópiu podpísanej Zmluvy o poskytnutí príspevku uloží Poskytovateľ Oprávnenej služby do Databázy.

Článok 8: Kontaktné údaje Digitálnej koalície

8.1. Digitálnu koalíciu môžete kontaktovať telefonicky, písomne alebo e‑mailom.

Telefónne číslo: 02 / 3228 4468

Adresa: Bottova 7939/2A, 811 09 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika

Emailová adresa: ziak@onlineziak.sk

Článok 9: Účinnosť Zmluvných podmienok

9.1. Zmluvné podmienky sú účinné od: 1. marca 2026.